11-14  居民家庭现金收入及支出
Cash Income and Consumption Expenditure of Households
单位：元							(yuan)
指    标	Item	2015			2016
		全体	城镇常	农村常	全体	城镇常	农村常
		居民	住居民	住居民	居民	住居民	住居民
		All	Urban	Rural	All	Urban	Rural
		House	House	House	House	House	House
		-holds	-holds	-holds	-holds	-holds	-holds
现金收入(未扣除生产费用)	Cash Income(Not Deduct the	17314	26524	9001	19010	28947	9934
	Cost of Production)
现金工资性收入	Cash Income of Wages and Salaries	9168	16851	2233	10219	18709	2463
现金经营性收入	Business Cash Income	3500	2650	4267	3724	2767	4599
现金财产性收入	Cash Income from Property	411	496	334	447	569	335
现金转移性收入	Cash Income from Transfer	4236	6527	2167	4621	6903	2536
现金支出	Expenditure	17512	23196	12381	19053	25072	13556
现金消费支出	Cash Consumption Expenditure	11784	17019	7059	12889	18686	7594
食品烟酒	Food, Tobacco and Liquor	3629	5464	1974	3884	5935	2012
衣着	Clothing	1232	1902	627	1270	1964	636
居住	Residence	1236	1710	808	1427	2059	850
生活用品及服务	Household Facilities, Articles and Services	791	1177	442	871	1321	461
交通通信	Transport and Communications	2263	3355	1278	2286	3063	1577
教育文化娱乐	Education,Cultural and Recreation	1383	2021	807	1568	2353	851
医疗保健	Health Care and Medical Services	942	955	931	1178	1378	996
其他用品和服务	Other Goods and Services	308	435	192	405	615	213
生产经营现金费用支出	Production and Business Cash Expenditure	1022	429	1557	1089	434	1688
第一产业	Primary Industry	691	41	1278	815	52	1511
第二产业	Secondary Industry	25	3	45	5	0	10
第三产业	Tertiary Industry	306	385	235	270	382	167
现金财产性支出	Cash Expenditure on Property	29	52	8	37	65	10
现金转移性支出	Cash Expenditure on Transfer	1222	2385	172	1427	2722	244
部分商业保险支出	Expenditure on Some Commercial Insurance	49	89	13	58	93	26
购置资产及	Expenditure on Accumulation	2673	2509	2821	2824	2370	3240
非经常性转移支出	of Assets and Non Recurring Transfer
借贷性支出	Expenditure on Loan	733	713	751	729	702	753