18-2  2015年末金融机构人民币信贷收支
RMB Credit Balance of Financial Institutions at Year-end (2015)
单位：亿元		(100 million yuan )
项    目	Item	2015
各项存款	Total Deposits	5212.80
境内存款	Domestic Deposits	5212.42
住户存款	Individual Deposits	1816.76
活期存款	Demand Deposits	967.97
定期及其他存款	Fixed Deposits and others	848.79
非金融企业存款	Non Financial Enterprises Deposits	1632.77
活期存款	Demand Deposits	1192.37
定期及其他存款	Fixed Deposits and others	440.40
广义政府存款	General Government Deposits	1716.00
财政性存款	Fiscal Deposits	181.91
机关团体存款	Organization Deposits	1534.09
非银行业金融机构存款	Non Banking Financial  Institutions Deposits	46.89
境外存款	Foreign Deposits	0.39
各项贷款	Total Loans	4988.01
境内贷款	Domestic Loans	4987.93
住户贷款	Individual Loans	449.81
短期贷款	Short-term Loans	154.49
消费贷款	Consumer Loans	52.25
经营贷款	Operating LoanS	102.23
中长期贷款	Medium & Long-term Loans	295.32
消费贷款	Consumer Loans	181.00
经营贷款	Operating LoanS	114.32
非金融企业及机关团体贷款	Non Financial Enterprises and Organization Loans	4538.12
短期贷款	Short-term Loans	773.91
中长期贷款	Medium & Long-term Loans	3356.96
票据融资	Bill Financing	402.18
融资租赁	Finance Lease
各项垫款	Total Advances	5.08
非银行业金融机构贷款	Non Banking Financial Institutions Loans
境外贷款	Foreign Loans	0.08
注:2015年全面调整各项统计指标,同期数不可比。
a) Statistical indicators in 2015 were overall adjusted, so it wasn't comparable to the same period.